「今度英語で自己紹介する機会があるんだけど、何を話せばいいのか分からない」
「対面とEメールで自己紹介のやり方は違うの?」
「英語の自己紹介を成功させるためのコツは?」
英語の自己紹介文を考えている方で、このような疑問や悩みをお持ちの方はいませんか?
英語の自己紹介文には型があり、その型に当てはめて話せば誰でも立派な自己紹介文が作れます。
この記事では、英語の自己紹介を成功させるためのコツと、英語の自己紹介に使える単語やフレーズを例文付きで解説します。
読み終わる頃には、英語の自己紹介文の作り方が分かり自信を持って相手に自分を紹介できるようになるでしょう。
近々自己紹介する機会がある人、あるいは英語で自己紹介文を作れず途方に暮れている人はぜひ読んで参考にしてください。
「英語での自己紹介、うまくできているのかな?」と感じたことはありませんか?
初対面の場や会議での自己紹介は、相手に自分を印象付ける大切なチャンス。
しかし、英語で伝えるとなると「これで正しいのかな」「もっと自然に話せたら…」と悩む方も多いはずです。
プログリットのビジネス英会話コースなら、実践に基づいたトレーニングで、
短期間で自信を持って一生モノの英語力を身につけられます。
英語の自己紹介を成功させるためのコツ
英語の自己紹介を成功させるためには、話す内容も大切ではありますが、下記のような話し方や心構えを意識することも重要です。
- 事前に話す内容を考えておく
- 相手が呼びやすい愛称やニックネームを考えておく
- 1つの話題を深掘りして話を広げるようにする
- 相手の目を見て話す
- 自信を持ってゆっくりハキハキと話す
- 政治や宗教などデリケートな話題は避ける
ここでは、それぞれのコツについて詳しく解説します。
事前に話す内容を考えておく
日本語の自己紹介であっても、事前に話す内容を考えておかないとスムーズに自己紹介をすることができないという人は多いでしょう。
英語の自己紹介となるとなおさらです。
下記の自己紹介の流れを確認しながら、自分が話す内容を事前に考えておきましょう。
英語の自己紹介の流れ |
STEP1: 挨拶する STEP2: 氏名を言う STEP3: 仕事や趣味などの話をする STEP4: 締めの一言を言う |
話す内容を事前に考えておくことで、冷静かつスマートに自己紹介ができるようになります。
相手が呼びやすい愛称やニックネームを考えておく
英語で自己紹介をする際には、自分の氏名を伝えた後に相手が呼びやすい愛称やニックネームを伝えることをおすすめします。
それは、外国人にとって日本人の名前は馴染みがなく、発音しづらかったり覚えられなかったりするからです。
相手が呼びやすい愛称やニックネームを伝えておくことで、相手と良好な関係が築きやすくなるでしょう。
豆知識!
筆者はオーストラリアに留学していたのですが、韓国や中国などのアジア系の国々の留学生はほぼ全員English Name(英語のニックネームや愛称のこと)を持っており、クラスメイトからEnglish Nameで呼ばれていました。
それは、アジア系の人名は外国人にとって発音しづらいからという理由によるものです。
English Nameは、「エーデルワイス」や「ジュリエット」など実際の名前と大きくかけ離れているものも多かったです。
グローバル化に伴い、外国特に英語圏の国の人々はEnglish Nameに慣れています。
あなたの愛称が「キャサリン」や「アンディ」など実際の名前と全く異なる名前であっても驚くことはないでしょう。
愛称やニックネームは、自分の名前に近いものでなくてはいけないというルールはありません。
自分が好きな外国人の名前や、憧れの名前を使ってみるのもおすすめです。
1つの話題を深掘りして話を広げるようにする
自己紹介で自分のことを知ってもらおうとさまざまな情報を詰め込む人がいますが、これは良い自己紹介であるとは言えません。
それは、情報量が多すぎて相手の記憶に残りづらいからです。
下記のように1つの話題について、2〜3文付け加えて話題を深掘りすることをおすすめします。
良い自己紹介の例
I’m Yoshinobu. My hobby is listening to music. I like Taylor Swift and my favourite song is “Shake It Off”. I have been to her concert once and it was so amazing.
悪い自己紹介の例
I’m Yoshinobu. I’m working as a marketing assistant. My hobby is listening to music. I have a Chihuahua and his name is Noel. Every Saturday, I go to gym to do some exercises. I like eating Yakiniku.
相手の目を見て話す
海外では相手の目を見て話をすることが礼儀とされています。
自己紹介を通じて相手と良い関係を築いていこうと考えているのであれば、なおさらです。
相手の目を見て話すことが苦手である場合は、眉間やおでこ、口元などを見て視線をできる限り上げることをおすすめします。
また、自己紹介をする際には相手の目を見ながら適度に力を入れて握手することも大切です。
弱々しい握手は、意欲や自信のなさを表してしまいます。
自己紹介の前のアイコンタクトや握手を通じて相手に良い第一印象を与えましょう。
注意! |
海外では、名刺交換は別れ際にすることが一般的です。 日本では最初にするものであることから、ついつい名刺を先に出さないように気をつけましょう。 |
自信を持ってゆっくりハキハキと話す
緊張するとついつい早口になってしまいがちです。
しかし、自己紹介は相手に自分のことを知ってもらうためのものです。
相手が聞き取りやすいように、ゆっくりかつハキハキと話すように心がけましょう。
特に、日本人の名前は外国人には馴染みがないため、名前についてはゆっくりとクリアに発音するようにしてください。
政治や宗教などデリケートな話題は避ける
日本では、初対面の相手に対して年齢や婚姻状態などについて尋ねることは失礼であるとされていますが、外国人に自己紹介する際にもタブーな話題があるため注意してください。
国や地域によって異なりますが、特に下記の話題はセンシティブでデリケートです。
自己紹介で避けるべき話題 |
年齢 宗教 政治 容姿 収入 健康状態 家族など プライベートのこと |
相手を傷つけたり、最悪の場合は相手があなたと関係を築くことを拒否することにつながったりする可能性があるため注意してください。
プログリットは、短期集中で英語力を伸ばす完全パーソナルトレーニング
忙しい社会人にでも
何度も英語に挫折してきた人でも
あなた専用の学習プランで英語力をアップ!
3か月で英語に自信を持った自分へ
英語の自己紹介で使える例文【対面編】
対面で自己紹介する場合は、下記のステップで話をしましょう。
STEP1: 声をかける
STEP2: 自己紹介をする
STEP3: 締めの言葉を言う
STEP4: 相手に聞く質問を用意しておく
ここでは、それぞれのステップで使える例文を紹介します。
STEP1: 声をかける
パーティーやミーティングなどで初対面の人がいても、どうやって声をかけたらいいのでしょうか?自分から挨拶をして自然に自己紹介ができれば、たくさんの人と知り合いになることができます。
I don’t think we’ve met before.
「まだお会いしたことありませんよね」という意味です。初対面の人にフレンドリーに声をかけるのには最適の言葉です。ここから、「My name is…」と英会話を始めてみてください。
Hello. I’m 〜.
英会話で必ず習う最も基本的な形ですが、この言葉から自然に挨拶と自己紹介をすることができます。カジュアルな場面であれば、「Hello」の代わりに「Hi」を使ってもいいです。「I’m」の後には自分の名前を言って、相手の名前も聞いてみましょう。
Nice to meet you.
“Nice to meet you.”は「初めまして。」を意味するフレーズで、英語の自己紹介の定番表現の1つです。
このフレーズは、カジュアルな場面からフォーマルな場面までさまざまな場面で使用できます。
STEP2: 自己紹介をする
次に、自己紹介をします。
下記のいずれかのトピックより、自分が話を広げやすいものを1つ選んでください。
- 出身地
- 仕事・職業
- 趣味
- 家族やペット
- 強み
- 抱負
- 性格
ここでは、それぞれのトピックで使える例文や表現を紹介します。
出身地
出身地が同じだと親近感が湧くものです。
相手も出身地が同じ、あるいは近そうな場合はぜひ出身地を話題にしてみてください。
出身地を紹介する際に役立つフレーズ・表現 | 例文・日本語訳 |
come from 〜「〜出身です」 | I come from Japan. 日本から来ました。 |
be 動詞 + from 〜「〜出身です」 | I’m from America. アメリカ出身です。 |
be born 「生まれる」 | I was born in India. インドで生まれました。 |
be brought up 「育つ」 | I was brought up in Yokohama.横浜で育ちました。 |
be raised「育てられる」 | I was raised in Osaka. 大阪で育てられました。 |
hometown 「故郷」 | My hometown is Okinawa.私の故郷は沖縄です。 |
仕事・職業
仕事や職業について自己紹介する際には、どのような仕事をしているのか具体例を挙げて話すと相手が理解しやすくなります。
仕事・職業を紹介する際に役立つフレーズ・例文
▼I’m 【氏名】from XYZ company.
XYZ社の【氏名】です。
▼I’m with 【会社名】.
私は【会社名】の者です。
▼My ofiice is located in 【場所】
会社は【場所】にあります。
▼I’m involved in 【プロジェクト名】.
【プロジェクト名】に携わっています。
▼We’re a / an 【会社の種類など】company.
私たちは【会社の種類など】企業です。
▼Our main business is 【事業内容】.
私たちの主な事業内容は【事業内容】です。
▼We specialize in 【商品・サービス名】.
【商品・サービス名】に特化しています。
【業種名】
日本語 | 英語 |
広告 | Advertising |
マーケティング | Marketing |
コンサルティング | Consulting |
農業 | Agriculture |
林業 | Forestry |
水産業 | Fishery |
建設業 | Construction |
製造業 | Consulting Services |
【職業名】
日本語 | 英語 |
事務 | office clerk |
SE | system engineer |
会計士 | accountant |
介護士 | care worker |
エンジニア | engineer |
カウンセラー | counselor |
歌手 | singer |
プログラマー | programmer |
カメラマン | photographer |
建築家 | architect |
デザイナー | designer |
シェフ | chef |
公務員 | public servance / public worker |
警察官 | police officer |
消防士 | fire fighter |
通訳 | interpreter |
弁護士 | lawyer |
大工 | carpenter |
医者 | doctor |
フライトアテンダント | flight attendant |
看護師 | nurse |
受付 | receptionist |
薬剤師 | pharmacist |
秘書 | secretary |
農家 | farmer |
パン屋 | baker |
銀行員 | bank clerk |
教師 | teacher |
ソーシャルワーカー | social worker |
パイロット | pilot |
美容師 | hairdresser |
保育士 | childcareworker |
【部署名】
日本語 | 英語 |
営業部 | Sales Department |
経理部 | Accounting Department |
総務部 | General Affairs Department |
監査部 | Audit Department |
人事部 | HUman Resources Department |
マーケティング部 | Marketing Department |
広報部 | Public Relations Department |
開発部 | Development Department |
宣伝部 | Advertising Department |
製造部 | Producation Department |
法務部 | Legal Department |
顧客サービス部 | Customer Service Department |
秘書室 | Secretary Section |
【役職名】
日本語 | 英語 |
会長 | Chairperson |
社長 | President |
副社長 | Vice President |
取締役 | Director |
監査役 | Auditing Director |
部長 | General Manager |
課長 | Section Manager |
課長代理 | Acting Manager |
係長 | Subsection Chief |
主任 | Section Chief |
一般社員 | Staff |
趣味
趣味の話をする場合は、I like 〜ing.「〜が好きです。」と言った後にどれくらいの期間好きなのか、どのように趣味を楽しんでいるのかといった話を付け加えることで、相手も話を広げやすくなります。
もしあまり知られていない趣味である場合は、相手にも分かるように概要を説明すると良いでしょう。
趣味を紹介する際に役立つフレーズ・例文
▼I like travelling abroad. I have visited more than 20 countries.
海外旅行が好きで、これまでに20カ国以上行ったことがあります。
▼I have been playing tennis for more than 10 years.
10年以上テニスをしています。
▼I’ve been really into yoga lately.
最近ヨガにハマっています。
▼I’m crazy about mussle training.
筋トレに夢中です。
【趣味】
日本語 | 英語 |
読書 | reading books |
音楽鑑賞 | listening music |
映画鑑賞 | watching movies |
絵を描くこと | painting pictures |
料理 | cooking |
ガーデニング | gardening |
写真撮影 | takinc pictures |
旅行 | travelling |
ハイキング | hiking |
キャンプ | camping |
買い物 | shopping |
釣り | fishing |
登山 | mountain climbing |
家族やペット
自己紹介で家族やペットについて紹介すると、相手に親しみを感じてもらいやすくなります。
家族やペットを紹介する際に役立つフレーズ・例文
▼I’m still single.
私は独身です。
▼I’m married.
私は結婚しています。
▼There are four people in my family.
私の家族は4人家族です。
▼I have three kids.
3人子供がいます。
▼I have a younger sister.
妹が1人います。
▼My wife and I have been married for 20 years.
妻と結婚して20年になります。
▼I have two cats.
猫を2匹飼っています。
【家族】
日本語 | 英語 |
親戚 | relative |
夫 | husband |
妻 | wife |
息子 | son |
娘 | daughter |
孫(男の子) | grandson |
孫(女の子) | granddaughter |
甥 | nephew |
姪 | niece |
両親 | parents |
義父 | father-in-law |
義母 | mather-in-law |
兄 | old brother |
弟 | younger brother |
姉 | old sister |
妹 | younger sister |
叔父 | uncle |
叔母 | aunt |
いとこ | cousin |
強み
職場で新しい部署に配属されたときや、転職をしたときには、自己紹介で自分の強みをアピールすることをおすすめします。
下記のようなフレーズや表現などを使いながら、これまでの実績や経験を説明してください。
強みを紹介する際に役立つフレーズ・例文
▼I have been working as a teacher for 8 years.
私は8年間、教師として働いています。
▼I used to work as an office clerk.
かつては事務員でした。
▼I can speak both English and Spanish fluently.
私は英語とスペイン語を流暢に話せます。
▼I’m confident in my communication skills.
私は自分のコミュニケーション能力に自信があります。
抱負
ビジネスシーンで新しい仲間に自己紹介する際に、何を目指したいのか展望を話すことで相手に良い印象を与えられます。
自己紹介の最後に一言、下記のフレーズを参考にしながら抱負を述べましょう。
抱負を述べる際に役立つフレーズ・例文
▼I will do my best.
最善を尽くします。
▼I will work hard to help you.
皆さんのお役に立てるように一生懸命働きます。
性格
自分がどのような性格であるか紹介することで、相手はあなたの人物像をイメージしやすくなります。
相手に良い印象を与えるため、謙遜せずポジティブな面を紹介しましょう。
下記のフレーズや例文を参考にしてください。
自分の性格を述べる際に役立つフレーズ・例文
▼I’m a gentle person.
私は優しいです。
▼People tell me that I’m kind.
周りには親切であるとよく言われます。
▼I think of myself having a brave personality.
自分は勇敢な性格だと思います。
【性格】
日本語 | 英語 |
優しい・穏やかな | gentle |
人見知りをしない | friendly |
信頼できる | faithful |
面白い | funny |
正直な | honest |
熱心 | eager |
社交的な | outgoing |
我慢強い | patient |
明るい | cheerful |
大らかな | easy-going |
勇敢な | brave |
親切 | kind |
協調性がある | cooperative |
心が広い | broad-minded |
礼儀正しい | polite |
勤勉な | diligent |
賢い | smart |
STEP3: 締めの言葉を言う
カジュアルなシーンでは”Thank you.”だけで締めくくっても問題はありませんが、ビジネスなどフォーマルなシーンでは下記のような丁寧な挨拶をすることで、相手に好印象を与えられるでしょう。
締めの言葉として役立つフレーズ・例文
I look forward to working with you.
あなた方と一緒に働くのが楽しみです。
I really appreciate you having me today.
本日はこのような機会をいただきありがとうございました。
It was nice meeting with you.
お会いできて良かったです。
It was nice talking with you.
お話できて良かったです。
That’s all from me.
私からは以上です。
I’m excited to be a part of this team.
このチームの一員になれることを嬉しく思います。
Thank you for listening.
ご清聴ありがとうございました。
STEP4: 相手に聞く質問を用意しておく
英会話では、初対面の人に対して自分の話をするよりも相手のことを聞くのが一般的です。挨拶をして自分の名前や出身地などの基本的な自己紹介が終わったら、相手にも質問してみましょう。そのための質問を常にいくつか用意しておくと、話も弾み、打ち解けやすいです。同時に、自分が同じような質問をされた時の答えも用意しておきましょう。いくつかそのような状況で使える英会話の質問の例をあげます。
What do you do?
「ご職業は何ですか」という質問で、初対面の人に非常によく聞かれる質問です。お互いの職業がわかれば話の種にもなりますし、お互いがどういう人かがわかりやすくなります。
What brings you here?
「ここにきた理由はなんですか」という意味です。相手がなぜその場所にいるのかを失礼ではない言い方で聞ける、便利な英会話のフレーズです。
プログリットは、短期集中で英語力を伸ばす完全パーソナルトレーニング
「どうしても1人で英語の勉強を続けていくのは難しい」
「3ヶ月後に迫っている海外赴任までに、英語力を高めなければならない」
多忙な社会人にとって、一人で長期間コツコツと英語の学習を進めることは容易なことではないでしょう。
このような悩みをお持ちの方におすすめなのが、英語コーチングのプログリットです。
英語の自己紹介で使える例文【ビジネスメール編】
ビジネスメールで自己紹介をする際には、下記のステップを踏んで英文を作ってください。
STEP1: 件名を書く
STEP2: 自己紹介文を書く
STEP3: 自分の会社を紹介する
ここでは、それぞれのステップで使えるフレーズや例文を紹介します。
STEP1: 件名を書く
ビジネスマンは普段からたくさんのメールを受け取っています。そのため、大抵の人が件名で読むべきメールかどうかを判断しています。読んでもらうためには、そのメールが何についてなのか分かる件名にすることが大切です。また、件名には一目でわかるような簡潔さも求められます。いくつか件名の例文をご紹介していきます。
Introduction from Kosuke Tanaka/Tokyo Company
初めての相手には初めましてという意味を込めて「introduction」という言葉を使います。そのあとに自分の名前や会社の名前を出して、誰がメールを送っているのかがわかるようにしましょう。
Referred by Peter Edwards
この例文は、「Peter Edwardsさんに紹介してもらいました」という意味です。相手のことを他の人から紹介してもらった場合には、その紹介してくれた人の名前を出します。誰から紹介されてメールをしているのかをはっきりさせておきましょう。
Meeting Request – Kosuke Tanaka
相手とミーティングのアポイントメントを取ろうとしている時には、このような件名がおすすめです。自分の名前も件名に入れましょう。
STEP2: 自己紹介文を書く
英会話での自己紹介では挨拶をして始めるのが一般的ですが、メールの場合は必ずしも冒頭で挨拶をしなくてはならないわけではなく、いきなり「My name is…」と始めても失礼ではありません。自己紹介文を書く時に使える例文をご紹介します。
I’m with 【会社名】.
「この会社で働いています」という意味の例文になります。ビジネスでは会社を代表してメールを送ることが多いので、会社名を出すのが一般的です。
I’m based in 【場所】.
「この場所でビジネスをしています」という意味になります。例えば、日本を拠点にしている場合は「I’m based in Japan」です。「I’m」の代わりに「Our company is」と会社の紹介をすることもできます。
I work as 【職種】.
英語で「〜として働いています」と自分の職業や役職を紹介する時に使う例文です。[occupation]のところに英語で仕事や役職名を入れます。例えば、システム開発者の場合は「I work as a software engineer」です。職業名や役職名の前にa/anをつけるのを忘れないように気をつけてください。
I’m involved in 【プロジェクト名】.
「こんなプロジェクトをやっています」という意味になります。自分のやっているプロジェクトの件でメールをした場合に使えます。
I manage the 【部署名またはプロジェクト名】.
部門やプロジェクトの名前が入って、「私は〜の責任者です」という意味になります。責任ある立場で相手とメールをしたい時に使える表現です。自分の立場を明確にすることで話が進みやすくなることもあります。例文としては営業部門の責任者ならば、「I manage the sales department」となります。
英文でメール:自分の会社を紹介する
ここまで、主に自分のことを英文で紹介する自己紹介文をご紹介してきましたが、ここで自分の会社の紹介をするための文を例文と一緒にご紹介します。
We are a/an 【会社の種類】 company
会社の種類などの説明が入ります。日本語にすると「私たちは〜の会社です」という意味です。自分の会社を英語で表す時には「we」を使います。
We’ve been in business for 創業年数
年数が入り、「私たちの会社が事業を始めて〜年になります」という意味です。
Our headquarter is in 土地名
土地名が入り、「私たちの会社の本社は〜にあります」という意味になります。例えば東京に本社があれば、「Our headquarter is in Tokyo」となります。
Our main business is 事業名
事業の内容を入れ、「私たちは主に〜をやっている会社です」という意味になります。会社の事業を紹介するときに使います。
We specialize in 商品名/事業名
商品名や事業の内容が入り、「私たちは〜を専門としています」という意味になります。自分の会社の強みを紹介したい時に便利な例文です。
【そのまま使える!】ビジネスメールの自己紹介文のテンプレート
実際に初めての相手に送るメールの自己紹介文の例をいくつかご紹介します。
フォーマルな自己紹介のメール
フォーマルな場合の例文をご紹介します。Kosuke TanakaからElizabeth Smithへのメールです。フォーマルなメールでは最初に「I hope this email finds you well.」のように挨拶をするのが一般的です。
EX)
Dear Ms. Smith,
I hope this email finds you well. My name is Kosuke Tanaka, and I work as a Japanese teacher with Tokyo Japanese School. I’m writing to ask for your assistance….
カジュアルな自己紹介のメール
次にもっとカジュアルな自己紹介文です。
EX)
Hi Elizabeth,
My name is Kosuke, and I work for a Japanese language school called Tokyo Japanese School. Hope you’re well! I’d love to tell you more about…
他人から相手を紹介された時のメール
メールの送り先の人を他の人から紹介された場合の書き出しです。友人のKen YamadaさんからElizabeth Smithさんを紹介されたとします。
EX)
Dear Ms. Smith,
I am a friend of Ken Yamada, and he encouraged me to forward my resume to you. Ken and I worked on several projects together, and he thought that you might be able to help me with my job search…
終わりに
英文でも英会話でも、初対面の相手への挨拶と自己紹介はとても大切です。この記事では、ビジネスの場面からカジュアルな場面までいろいろな状況で使える自己紹介の方法をご紹介してきました。挨拶の後のスマートな自己紹介で、英会話でもメールでも最高の第一印象を与えましょう。
英語の勉強がどうしても続かない方へ
多忙な日々を送る社会人にとって、長期にわたって1人でコツコツと英語の学習を進めることは容易なことではありません。
「どうしても1人で英語の勉強を続けていくのは難しい」
「3ヶ月後に迫っている海外出張(駐在)までに、英語力を高めなくてはいけないから悠長にシャドーイングや瞬間英作文のトレーニングをしている暇はない」
このような悩みをお持ちの方におすすめなのが、英語コーチングのプログリットです。
プログリットは、あなたの英語のレベルや目的に合わせて弱点の発見・カリキュラムの作成・日々の英語学習をサポートします。
また、カリキュラムは第二言語習得論と10,000人以上ものデータに基づいた科学的なアプローチに基づいて組み立てられていることが特徴です。
英語コーチングのプログリットであれば、英語学習に挫折することなく、短い期間で飛躍的に英語力を向上させられるでしょう。
プログリットは、短期集中で英語力を伸ばす完全パーソナルトレーニング
忙しい社会人にでも
何度も英語に挫折してきた人でも
あなた専用の学習プランで英語力をアップ!
3か月で英語に自信を持った自分へ